Thinner [Polish translation]

I moja kolejny rok,

rozbija się na małe wspomnienia

wszystkie dni stają się dniem wczorajszym

Dlaczego nie czekasz tu na kogoś

wyjątkowego, kogoś nadzwyczajnego?

Jak długo zostaniesz w nocy?

I spada kolejna łza,

spływa w dół po policzku

Wyrzucę wszystko, kiedy odejdę

zniszczę wszystko rozpuszczalnikiem

Zwłaszcza rzeczy,

których nigdy nie można zapomnieć

Tej nocy zostanę na długo...

I moja kolejny rok

pęka i znika

ale z dni, które nadejdą

wypełnię każdą godzinę

wyjątkowo i nadzwyczajnie

czy zdążę zanim

znów zapadnie noc...