These Days [French translation]

Je me suis mis à me balader

Je ne m’engage pas trop à parler ces jours-ci

Ces jours-ci

Ces jours-ci il semble que je pense beaucoup

Aux choses que j’ai oubliées de faire

Et aux moments où j’aurais eu l’occasion

Et j’avais une amante

Il est si difficile d’en risquer une autre ces jours-ci

Ces jours-ci

Alors s’il parait que j’ai peur

De vivre la vie que j’ai faite en chantant

Bien, c'est juste que je suis resté dans l'échec si longtemps

Je vais continuer à m’en aller, à m’en aller

Ça doit bien s’améliorer ces jours-ci

Un de ces jours-ci

Ces jours-ci je vais m’asseoir sur des pierres aux coins [1]

Et compter le temps dans des noires jusqu’à dix, mon copain [2]

Il ne faut pas me confronter avec mes échecs

Je ne les avais pas oubliés [3]