The Wolf and the Moon [German translation]

In einer dunklen Winternacht

Im weißen Schnee der Arktis

Lag ein Wolf, verwundet und kalt

Ein Kampf mit einem Bären

Ließ ihn hilflos zurück

Und der Tod rückte näher

Er hob seinen Blick

Zur schimmernden Mondgöttin empor

Und sie zeigte ihr silbernes Lächeln

Sie hüllte ihn sorgsam ein

In eine Decke aus Sternen

Und dem Kuss ihres Indigo-Lichts

Für sie war es eine Liebe

So alt wie die Erde

Der Wolf war an ihrer Seite gewesen

Und er sang ihre Lieder

Von Leidenschaft und Liebe

Und sie küssten sich in ihrem indigoblauen Licht

Am Morgen erwachte er

Und zu seiner großen Überraschung

Waren seine Wunden geheilt in der Nacht

Oh, wie konnte das sein

Wenn doch sein Tod so nahe war?

Und er sah auf zum kristallklaren Himmel

Für sie war es eine Liebe

So alt wie die Erde

Der Wolf war an ihrer Seite gewesen

Und er sang ihre Lieder

Von Leidenschaft und Liebe

Und sie küssten sich in ihrem indigoblauen Licht

In einer dunklen Winternacht

Im weißen Schnee der Arktis

Sang der Wolf Lieder zum Mond

Wunderschöne Lieder

Von Leidenschaft und Liebe

Die Zeit konnte sie nicht bezwingen