The Weekend [Spanish translation]

Un par de días no son mucho tiempo

¿Por qué no podemos simplemente alejarnos?

Pero afuera en el agua

Bajo las estrellas

Dejé a la luz de la luna jugar un truco en mi corazón

Tú tuviste algo de diversión el fin de semana

Pero yo estaré enamorada el resto de mi vida

Me llevaste al fondo

Y me quede justo allí

No lo pensé dos veces

Finalmente tengo algo que vale la pena conservar

Y si no te puedo tener esta noche

Al menos tuve el fin de semana

La radio suena, el sonido de las ondas rompe en

El olor de la noche

Seguro puedo llegar bajo tu piel

Solo por un momento

Te sostuve cerca

Ahora se me acabo el tiempo, y no quiero dejarte ir

Tú tuviste algo de diversión el fin de semana

Pero yo estaré enamorada el resto de mi vida

Me llevaste al fondo

Y me quede justo allí

No lo pensé dos veces

Finalmente tengo algo que vale la pena conservar

Y si no te puedo tener esta noche

Al menos tuve el fin de semana

¿Cuánto puede suceder durante una noche o dos?

Creo que tal vez depende de tu punto de vista

Tú tuviste algo de diversión el fin de semana

Pero yo estaré enamorada el resto de mi vida

Me llevaste al fondo

Y me quede justo allí

No lo pensé dos veces

Finalmente tengo algo que vale la pena conservar

Y si no te puedo tener esta noche

Al menos tuve el fin de semana