Sabah etrafı tozu dumana kattı
Arenadaki iki savaşçı
İki büyük ayının gücü ile
Silahları ile şarkı söylüyorlar
Silahlar vuruştuğunda şimşekler çakar
Ve hiçkimse buna inanamaz
Bu iki adam yakın arkadaşlar
Düşman değiller
Acımasız bir güç ile çarpıştıklarında
Dövüş daha da şiddetlenir
Ama biri diğerinin kılıcını savuşturuyor
Sanki yedinci bir duyusu varmış gibi
Kasları ağrır, kemikleri kırılır
Ama hiçbiri teslim olmayacak
Onlar o iki adam ile talim yapıyorlar
Düşmanlar gibi
Daha hızlı!
Daha güçlü!
Son nefesine daha dövüş!
Daha vahşi!
Daha sert!
Bu bir ölüm, kalım meselesidir!
Talimdeyken sürekli dövüşürüz
Bu Vikinglerin geleneğidir
Tüm kaslar kasılır
Bu Jomsvikinglerin geleneğidir
Bu adamlar yok etmeye niyetlidir
Bu Vikinglerin geleneğidir
Biz böyle savaşırız
Bu Jomsvikinglerin geleneğidir
Sabah etrafı tozu dumana kattı
Arenadaki iki savaşçı
İki büyük ayının gücü ile
Silahları ile şarkı söylüyorlar
Silahlar vuruştuğunda şimşekler çakar
Ve hiçkimse buna inanamaz
Bu iki adam yakın arkadaşlar
Düşman değiller
Güneş aşırı sıcağı ile yakar
Silahşör dinlenmeye başlar
Acı yorgun ayaklarını mahvediyor
Attıkları her adımda
Bu sert dövüşte
Biri diz çöker
Diğeri ise öldürmeye gider
Bir düşman gibi
Daha hızlı!
Daha güçlü!
Son nefesine daha dövüş!
Daha vahşi!
Daha sert!
Bu bir ölüm, kalım meselesidir!
Talimdeyken sürekli dövüşürüz
Bu Vikinglerin geleneğidir
Tüm kaslar kasılır
Bu Jomsvikinglerin geleneğidir
Bu adamlar yok etmeye niyetlidir
Bu Vikinglerin geleneğidir
Biz böyle savaşırız
Bu Jomsvikinglerin geleneğidir