The voice within [Indonesian translation]

Gadis kecil jangan menangis

Aku akan ada disini ketika duniamu mulai runtuh

Gadis kecil tak apa

Airmatamu akan kering, kau akan segera terbang bebas

Ketika kau aman di dalam kamarmu kau biasa bermimpi

Tentang tempat dimana tak ada apapun yang terlihat sulit

Tak ada orang yang mau atau repot menjelaskan

Tentang sakit hati yang bisa dibawa oleh kehidupan dan maknanya

Ketika tak ada orang lain lihatlah di dalam dirimu

Seperti teman lamamu percayalah suara hati

Maka kau akan temukan kekuatan yang akan membimbing jalanmu

Jika kau belajar untuk mulai percaya suara hati

Gadis kecil jangan sembunyi

Kau tak akan pernah berubah jika kau hanya berlari

Gadis kecil berpegangan yang erat

Segera kau akan melihat harimu yang lebih cerah

Kini di dunia dimana kemurnian diakui dengan cepat

Sulit untuk berpijak ketika kau begitu takut

Tak ada orang yang mengulurkan tangan untuk kau raih

Ketika kau tersesat di luar, lihatlah di dalam jiwamu

(chorus)

Hidup adalah petualangan yang dapat membawamu kemanapun kau mau

Selama kau belajar kau akan temukan semua yang kau perlu tahu

Gapailah, kau akan meraihnya

Janganlah kau menelantarkannya karena

Tak ada yang dapat menghentikanmu, kau tahu aku berbicara padamu

Gadis kecil jangan menangis

Aku akan ada disini ketika duniamu mulai runtuh