The Village [Japanese translation]

いや君のママは受け入れない

君のパパも受け入れない

ジョンおじさんも受け入れない

おばあちゃんの心には添わないから言えない

おばあちゃんは受け入れないだろう

みんなは言う「そんなことをするな　そこに行くな　長い髪を切れ　言われたとおりにしろ」

それとも「起きろ　化粧をしろ　これはお前が成長する一過程にすぎない」

村では何かがおかしい

村では

村ではみんなが見る

村では

君は何も悪くない

それは本当

村では何かがおかしい

村では

村では何かがおかしい

月曜から金曜の夕食までずっと君の噂がついてくるのを感じる

1日だけ避難した　日曜だけ　迷える若き罪人

そう私はそこにいた　同じ椅子に座って

同じ祈りを50万回つぶやいて

でもそれは嘘

信者に埋められて

聖書の1ページは一生に値しない

村では何かがおかしい

村では

村ではみんなが見る

村では

君は何も悪くない

それは本当

村では何かがおかしい

村では

村では何かがおかしい

村では何かがおかしい

村では

村ではみんなが見る

村では

君は何も悪くない

それは本当

村では何かがおかしい

村では

村では何かがおかしい