The Unforgettable Fire [Hebrew translation]
קרח, הנהרות היחידים שלך קופאים
אורות העיר הללו, הם זוהרים בכסף ובזהב
יוצאים מתוך הלילה, עינייך שחורות כפחם
המשיכי ללכת, המשיכי לצעוד
לכי עד שתרוצי ואל תביטי לאחור
שהרי אני כאן
קרנבל, הגלגלים עפים והצבעים מסתובבים מבעד לאלכוהול
יין אדום שפוצע את העור
פנים מול פנים במקום יבש וחסר-מים
.המשיכי ללכת, המשיכי לצעוד
כה מצער שאהבתך נכתרה, אז החזיקי מעמד
הישארי הפעם, הישארי הלילה בשקר
אני רק שואל, אך אני חושב שאת יודעת
בואי וקחי אותי מכאן
בואי והחזירי אותי הביתה שוב
ואם יתפוררו ההרים
או ייעלמו אל תוך הים
לא דמעה אחת תהיה, לא, לא ממני
הישארי הפעם, הישארי הלילה בשקר
נצח זה זמן רב
ואם תצילי את אהבתך, הצילי הכול
אל תדחקי בי יותר מידי הלילה
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
U2
- country:Ireland
- Languages:English, Italian, Latin, Tamil
- Genre:Alternative, Rock
- Official site:http://www.u2.com/
- Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/U2
U2 Lyrics
U2 Featuring Lyrics
- Do They Know It's Christmas (Bulgarian translation)
- Do They Know It's Christmas (German translation)
- Do They Know It's Christmas (Croatian translation)
- Do They Know It's Christmas (French translation)
- Do They Know It's Christmas (Croatian translation)
- Band Aid - Do They Know It's Christmas
- Do They Know It's Christmas (German translation)
- Do They Know It's Christmas (German translation)
- Do They Know It's Christmas (Danish translation)
- Do They Know It's Christmas (Dutch translation)
U2 Also Performed Pyrics
- All Along the Watchtower (French translation)
- Bob Dylan - All Along the Watchtower
- All Along the Watchtower (German translation)
- All Along the Watchtower (Bulgarian translation)
- All Along the Watchtower (German translation)
- All Along the Watchtower (French translation)
- All Along the Watchtower (Estonian translation)
- All Along the Watchtower (Croatian translation)
- All Along the Watchtower (Finnish translation)
- All Along the Watchtower (Dutch translation)
Latest update
- Luan Zhegu
- Victoria Tolstoy
- Casseurs Flowters
- Piège de Freestyle
- Gringe
- Flynt
- Changmo
- Syndrome (OST)
- Pjetër Gaci
- Ferdinand Deda
- Tomoyasu Hotei
- Mokobé
- Miral Ayyad
- Jeanette Wang
- Manhole (OST)
- Vienna Teng
- Seth Gueko
- JP THE WAVY
- KISSXS
- Ömür Gedik
- Ja Mezz
- Bai Hong
- Dee Dee Bridgewater
- Tat Ming Pair
- Angela Aki
- Real School! (OST)
- Koit Toome & Laura
- LeGrandJD
- Seçil Gür
- Lani Hall
- Murkage
- Porçay
- Wu Ying-Yin
- Boss AC
- Disiz
- Vinxen
- Eugénio de Andrade
- Chang Loo
- Limos Dizdari
- MonaLisa Twins
- Boyzone
- Shpetim Kushta
- Jo Woo Chan
- Oxmo Puccino
- Renée Zellweger
- Belma Şahin
- Adamski
- Tsui Ping
- María Ostiz
- Soma (Egypt)
- Molly Tuttle
- Crucial Star
- Monica Zetterlund
- Christine Fan
- Mentor Xhemali
- Lorenzo
- Gjergj Sulioti
- Young West
- Patricia Marx
- Verbal Jint
- Alaa Al Hindi
- Agim Prodani
- Eleanor Farjeon
- Deniece Williams
- Microwave (US)
- Jacqueline François
- JEONG SEWOON
- Swift Guad
- Nil Özalp
- Conway Twitty
- Alexandre O'Neill
- Grace Chang
- Feim Ibrahimi
- Maria Da Fé
- Woogie
- Way Ched
- The Tremeloes
- Shake
- P. P. Arnold
- John Cale & Lou Reed
- Karim Ouellet
- Josif Minga
- Ellen Greene
- Karem Mahmoud
- Agim Krajka
- Fernando Pessoa
- The Quiett
- Bao Na-Na
- Ivar Bjørnson & Einar Selvik
- Evan et Marco
- The Blues Brothers Band
- Diversidad
- Edwyn Collins
- The Seven Deadly Sins (OST)
- Bilgen Bengü
- PENOMECO
- Taipan
- Miguel Gameiro
- Isleym
- Izia
- Киса-Лариса [Kisa-Larisa] lyrics
- Wish You Were Here lyrics
- Make Me Shine lyrics
- Big Country Blues lyrics
- Farfalledda lyrics
- Up on the Roof lyrics
- Face To Face lyrics
- Birds of a Feather
- مشغول [Mashqhoul?] lyrics
- הרס על הכביש [A Place Called Slaughter Race] [Heres Al Hakvish] lyrics
- स्वागत है [Welcome Back] [Swaagat Hai] lyrics
- ATOLS - アダム [ADAM]
- Why So Lonely
- أميرة [Amirah] lyrics
- В метель [V Metyel] lyrics
- Holy Ghost lyrics
- Bir Zaman Hatası lyrics
- I'm Coming Over lyrics
- La ocasion lyrics
- Candela lyrics
- Trödler und Co lyrics
- Great Divide lyrics
- Bye Bye Darling lyrics
- What A Buzz lyrics
- Mystic Eyes lyrics
- Tanze Samba mit mir lyrics
- I’ve Found A New Baby lyrics
- Wir leben im Westen lyrics
- בצד הטוב של הכוכב [Batsad Hatov Shel Hakochav] lyrics
- Hablame de ticket lyrics
- Tu es flou lyrics
- Рождённые в С.С.С.Р. [Rozhdyonnyye v S.S.S.R.] lyrics
- Αργάς, αργώ [Argas, argo] lyrics
- Into the West lyrics
- Entgegen dem kühlenden Morgen lyrics
- Beyaz Yelkenli lyrics
- Canzone Antica [ Fenesta che lucive e mo' no luce ] lyrics
- Back On The Chain Gang lyrics
- Chanson d'Angéla lyrics
- Shakedown On 9th Street lyrics
- Kumsalda lyrics
- Blossom lyrics
- Ennah - Circumstance
- Todavía lyrics
- Verbale lyrics
- Случайная любовь [Sluchaynaya l'ubov] lyrics
- Sogni non tuoi lyrics
- 血雨腥风五月天 [xuè yǔ xīng fēng wǔ yuè tiān] lyrics
- Ballad Of Carol Lynn lyrics
- Mä miehen tahdon [I Need A Hero [Holding Out for a Hero]] lyrics
- What If We're Wrong lyrics
- St. Teresa lyrics
- Danke für diesen guten Morgen lyrics
- La bella y la bestia lyrics
- Старый галстук [Staryy galstuk] lyrics
- محتاج سنة [Mehtag Sana] lyrics
- Je l'aime à mourir lyrics
- Portrait of a Man lyrics
- Closer When She Goes lyrics
- Focus lyrics
- Fare Thee Well lyrics
- Ну ты понял [Nu ty ponyal] [Well, You Understand] lyrics
- I Do Not Feel Like Being Good lyrics
- Hob XXI, 3 Die Jahreszeiten: IV Winter. 7. Rez.: "Abgesponnen ist der Flachs". lyrics
- Tokyo lyrics
- Du bist mir unvergesslich lyrics
- Biz Siyamlıyız Hem İkiziz [The Siamese Cat Song] lyrics
- Jailhouse lyrics
- Le Gusta Que La Vean lyrics
- For Your Precious Love
- Mr. Bill Collector lyrics
- توب الفرح lyrics
- Rebeka lyrics
- რაჭული [rach’uli]
- Degeneration game lyrics
- Tightrope lyrics
- Cold Heart of the Klondike lyrics
- Mochileira lyrics
- Marie From Sunny Italy lyrics
- Om Kvelden lyrics
- It's My Life [C'est ma vie] lyrics
- Corleone lyrics
- Новый год [Novyj god] lyrics
- Help The Country lyrics
- Колыбельная [Kolybelʹnaya] lyrics
- See Her Smiling lyrics
- Not Nice lyrics
- Ona to zna lyrics
- Outbound Train lyrics
- Kasanka [Dort auf dem Flüßchen] lyrics
- Mama said lyrics
- Suspicion lyrics
- Bada bambina lyrics
- 나비효과 [Butterfly Effect] lyrics
- Интернационалата [Internacionalata] lyrics
- İki Yüzlü
- The System Only Dreams In Total Darkness lyrics
- Sin ti lyrics
- Me lyrics
- Déjame saber lyrics
- Catherine Wheel: Like Cats And Dogs
- Various Artists: Electric Ladyland: Clickhop Version 1.0
- Blue Tip: Blue Tip
- Mumia Abu-Jamal/Man Is The Bastard: Spoken Word By Mumia Abu-Jamal With Music By Man Is The Bastard
- The Beta Band: Hot Shots II
- Russell Mills/Undark: Pearl + Umbra
- Foreign Legion: Kidnapper Van: Beats To Rock While Bike-Stealin'
- Monster Magnet: God Says No
- The Coup: Genocide & Juice
- Squirrel Bait: Skag Heaven
- Burning Airlines: Mission: Control!
- Rob Crow: Lactose Adept
- Archers Of Loaf: All The Nations Airports
- Preston School Of Industry: All This Sounds Gas
- Beastie Boys: Hello Nasty
- Ben Folds Five: Whatever And Ever, Amen
- Canibus: Can-I-Bus
- Kath Bloom & Loren MazzaCane Connors: 1981-1984
- Edwyn Collins: I'm Not Following You
- Love: Forever Changes
- The New Year: Newness Ends
- American Analog Set: Know By Heart
- Mekons: New York, On The Road 86-87
- Barry Adamson: Oedipus Schmoedipus
- Add N To (X): Avant Hard
- U.S. Maple: Acre Thrills
- Björk: Telegram
- Jeff Buckley: Sketches For My Sweetheart The Drunk
- Basement Jaxx: Remedy
- DJ Spooky, That Subliminal Kid vs. The Freight Elevator Quartet: File Under Futurism
- Robbie Fulks: Couples In Trouble
- Various Artists: Crime Jazz: Music In The Second Degree
- Pan Sonic: A
- Various Artists: DJ Red Alert Presents Beats, Rhymes & Battles, Vol. 1
- Various Artists: Chef Aid: The South Park Album
- P. Diddy & The Bad Boy Family: The Saga Continues
- Spiritualized: Let It Come Down
- Paula Cole: Amen.
- Robert Scott: The Creeping Unknown
- Better Than Ezra: Friction, Baby
- Ani DiFranco: Up Up Up Up Up Up
- The Bottle Rockets: 24 Hours A Day
- Labradford: fixed::context
- The Go-Go's: God Bless The Go-Go's
- Big Youth: Natty Universal Dread: 1973-1979
- Dance Hall Crashers: Honey, I'm Homely!
- B.G.: Checkmate
- Elbow: Asleep In The Back
- Gigolo Aunts: Minor Chords And Major Themes
- The Langley Schools Music Project: Innocence & Despair
- Captain Beefheart & His Magic Band: Grow Fins: Rarities 1965-1982
- Shelby Lynne: Love, Shelby
- Joe Henry: Scar
- Enigma: The Screen Behind The Mirror
- Butthole Surfers: Weird Revolution
- The American Analog Set: From Our Living Room To Yours
- Wendy Carlos: Tales Of Heaven And Hell
- Calexico: The Black Light
- Rodney Crowell: Diamonds & Dirt
- J.T. Money: Blood, Sweat & Years
- Martin Denny: Hypnotique & Exotica Vol. III: The Exotic Sounds of Martin Denny
- The Aluminum Group: Plano
- Cheap Trick: Cheap Trick
- The Art Of Noise: The Fon Mixes
- Cowboy Junkies: Miles From Our Home
- Sheryl Crow: The Globe Sessions
- Various Artists: Closed On Account Of Rabies: Poems And Tales Of Edgar Allan Poe
- A Tribe Called Quest: Anthology
- Various Artists: James Brown's Original Funky Divas
- Carlinhos Brown: Omelete Man
- Kaoru Abe, Motoharu Yoshizawa, Toshinori Kondo & Derek Bailey: Aida's Call
- Neil Diamond: Three Chord Opera
- The Beta Band: The Beta Band
- Whiskeytown: Pneumonia
- Rainer Maria: A Better Version Of Me
- Johnny Cash: Johnny Cash At Folsom Prison
- Blake Babies: God Bless The Blake Babies
- Will Smith: Willennium
- Da Beatminerz: Brace 4 Impak
- The Ladybug Transistor: Argyle Heir
- Superchunk: Here's To Shutting Up
- Can: Sacrilege
- LFO: Life Is Good
- Harry Connick, Jr.: Songs I Heard
- Various Artists: Rig Rock Deluxe: A Salute To The American Truck Driver
- The Art Of Noise: The Drum And Bass Collection
- Various Artists: The Insider: Music From The Motion Picture
- Buzzcocks: Modern
- The Beach Boys: Endless Harmony Soundtrack
- Gillian Welch: Time (The Revelator)
- Dinosaur Jr.: Hand It Over
- Gorky's Zygotic Mynci: The Blue Trees
- Kardinal Offishall: Firestarter Volume 1: Quest For Fire
- Cheap Trick: In Color
- Aceyalone: Accepted Eclectic
- Bracket: Novelty Forever
- Blur: Blur
- Pep Love: Ascension
- Boris The Sprinkler: Suck
- Howe Gelb: Confluence
Excellent Songs recommendation
- Mad World [Polish translation]
- Memories [Finnish translation]
- Help Me to Help Myself lyrics
- Memories [Kurdish [Sorani] translation]
- Lost [Greek translation]
- Lost [Turkish translation]
- Lost [Latvian translation]
- Lost [Ukrainian translation]
- Memories [Latvian translation]
- Memories [Hungarian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
