The Turning Point [Portuguese translation]

“As nuvens brancas desaparecem rapidamente no vento... como o sonho onde nunca poderei te encontrar, e já é tarde demais...”

Em um sonho vi o mundo além

Sem línguas que falavam mentiras

O silêncio cobria tudo por dentro

Em um sonho vi a mim mesma – caída ao meu lado

Não podia rastejar de volta para meu corpo

Sem sorriso em meu rosto

Realidade refletida nos profundos sinais de vida

Tanto tempo sacrificando meus sentimentos

Para aqueles que levaram tudo até que não houvesse nada no final

Não estou em meu foco –

Tenho que amar também minha outra metade

Para chegar ao ponto chave

Como só em meus sonhos – sou minha maior inimiga

Até que me dei por conta que só amei sua metade em mim

Passei tanto tempo – sem me conhecer

Dei tanto amor para todos

Mas nada para mim

Minha luz estava ardendo até o fim

Agora você me mostrou

Que duas metades formam algo mais forte

Também fora de mim eu sinto a força

Retornando para mim e encontrando de novo o amor

Não poderia ter lutado só

Obrigado por escutar-me a tempo

Eu te abençôo pela confiança que me deste

Quando eu não admitia que era fraca

Estou perto de meu objetivo, verdadeiramente esperando

Que não irei cair – antes de alcançar – o ponto chave

Onde não seremos mais o mesmo

Não notou mudança em mim

Foi um não-viver de dias sem nomes

Agora estou aqui com você

Para ficar mais além – do ponto chave dos meus sonhos

Encontrei meu objetivo

Agora consigo me encarar novamente

Obrigado por me amar

E nos manter na trilha certa