The Trooper [Esperanto translation]

Vi prenos mian vivon, sed ankaŭ mi prenos vian.

Vi pafos vian musketon, sed mi trakuros vin.

Do kiam vi atendos la sekvan atakon

Prefere vi staru, ke ne estas returniĝo.

La klariono sonas kaj la ŝarĝo komenciĝas

Sed sur ĉi tiu batalkampo neniu venkas.

La odoro de akra fumo kaj spiro de ĉevaloj

dum mi plonĝas en certan morton.

La ĉevalon li ŝvitas, kun timo ni rompas por kuri.

La potenca muĝo de la Rusaj pafiloj.

Kaj dum ni kuregas al la homa muro.

La krioj de doloro dum miaj kamaradoj falas.

Ni baras korpojn, kiuj kuŝas sur la tero,

Kaj la rusoj pafas alian rondon.

Ni proksimiĝas tiel proksime, sed tiel malproksime,

Ni ne vivos batali por alian tagon.

Ni proksimiĝas tiel proksime por batali.

Kiam ruso min rigardas.

Li premas la ellasilon kaj mi sentas la baton.

Ekblovo de kugloj prenas mian ĉevalon sube.

Kaj dum mi kuŝis tie rigardante la ĉielon,

Mia korpo sensentiĝis kaj mia gorĝo estas seka.

Kaj dum mi kuŝis forgesita, kaj sola.

Sen larmo mi eltiras mian disiĝantan ĝemon.