The Tragic Truth [Portuguese translation]

Estou me afogando no fundo de uma garrafa

Fugindo de um homem que eu jurei que nunca seria.

Ninguém tem de enfrentar o amanhã.

Mas eu sou o único que tem que me enfrentar.

São os demónios que criei para mim mesmo.

A trágica verdade.

É difícil perceber-me a mim mesmo.

Por isso, deve ser ainda mais difícil para ti! (Para ti! Tu!)

Nós nascemos para sofrer, para sermos pecadores e ladrões?

Alguém diga aos céus que eu estou pronto para fugir! (Tu!)

Isto não é o que eu queria nem o que eu preciso!

Leva tudo, rasga tudo, rasga mesmo tudo!

Não posso dizer que o diabo me obrigou a fazer isto.

Escolhi ser o que eu sou, do jeito que sou hoje.

Eu gostaria que fosse, mas não há maneira nenhuma.

Afinal, eu escolhi e não morrerei envergonhado.

São as vozes gritando na minha cabeça.

A trágica verdade.

É difícil perceber-me a mim mesmo.

Por isso, deve ser ainda mais difícil para ti! (Para ti! Tu!)

Nós nascemos para sofrer, para sermos pecadores e ladrões?

Alguém diga aos céus que eu estou pronto para fugir! (Tu!)

Isto não é o que eu queria nem o que eu preciso!

Leva tudo, rasga tudo, rasga mesmo tudo!

Leva tudo, rasga tudo, apanha tudo, joga tudo fora!

Nós nascemos para sofrer, para sermos pecadores e ladrões?

Alguém diga aos céus que eu estou pronto para fugir! (Tu!)

Isto não é o que eu queria nem o que eu preciso!

Leva tudo, rasga tudo, rasga tudo e joga fora! (Fora!)

Nós nascemos para sofrer, para sermos pecadores e ladrões?

Alguém diga aos céus que eu estou pronto para fugir! (Tu!)

Isto não é o que eu queria nem o que eu preciso!

Leva tudo, rasga tudo, rasga mesmo tudo!

Leva tudo, rasga tudo, rasga mesmo tudo, rasga tudo! (É tudo longe)

Alguém diga aos céus para ficar com tudo, jogar tudo fora!