The Tiger Moth [English translation]

Gonna explode after a few seconds

You can’t stop me

Broken timer switch

I’m running to 0

I won’t stop anymore

In your time, in your space

The dynamite is lighting up

The last remaining hesitation

Becomes powder

All right all right

It’s not a momentary clash

Allow allow

Burn, burn up my heart

Like a fire

My love so hot as if it’ll melt

Heart is a time bomb

The sky is dark red, dark red

Like a fire

The wait is over

Drunk with the dazzling you

I’m running to you

Tiger moth

I’ve already promised to let go of myself

Because it was dark

Fighting against the rain shower

That was like a drill

Trapped in cold air

The thing that made me fly

Was your eyes

I decided to be a prisoner

Forever in your love

I’m ready to go all in

I know this is my destiny

I can’t give up

If I lose you, I lose the world

Even if you can’t see me

I have to protect you

I can’t breathe

In my heart

In my head, you’re filled up

Decalcomanie with pieces of my tears

Like wallpaper of my heart’s cave

I’m drawing you out

But no one knows how long it’ll be

Pages filled with white space

I wanna be imprisoned in your cage

All right all right

It’s not a momentary clash

Allow allow

Burn, burn up my heart

Like a fire

My love so hot as if it’ll melt

Heart is a time bomb

The sky is dark red, dark red

Like a fire

The wait is over

Don’t look too long

My wings are too pitiful

Yes, I’m a tiger moth

Yes, I’m a tiger moth

My love so hot as if it’ll melt

Heart is a time bomb

Yes, I’m a tiger moth

Yes, I’m a tiger moth

I’ll live like fireworks