The Stranger Song [Spanish translation]

Es cierto que todos los hombres que conociste eran repartidores de cartas

que decían que estaban hartos de repartir.

Cada vez que les diste un techo

Conozco a este tipo de hombre.

Es difícil sostener la mano de alguien

que está alcanzando el cielo sólo para rendirse.

Y luego barrer los comodines que él dejó atrás

te diste cuenta de que no te dejó mucho

Ni siquiera la risa.

Como cualquier repartidor que estaba buscando la carta

tan alta y salvaje

nunca tendrá que lidiar con otra.

Era solo un José buscando un pesebre

Era solo un José buscando un pesebre.

Y después, apoyándose en el alféizar de tu ventana

va a decir un día causaste su voluntad

para debilitar con tu amor, calor y refugio

Y luego sacando de su cartera

un viejo horario de trenes, dirá:

Te dije cuando llegué que era un extraño

Te dije cuando llegué que era un extraño.

Pero ahora otro extraño parece querer que ignores sus sueños

como si se tratara de la carga de algún otro

O has visto a este hombre antes

su brazo dorado despachando cartas

pero ahora se ha oxidado desde el codo hasta el dedo

Y quiere comerciar con el juego al que juega en el refugiarse

Sí quiere comerciar con el juego al que juega para refugiarse.

Odias ver a otro hombre cansado

bajar su mano

como si abandonara el sagrado juego del póquer

Y mientras él habla de sus sueños para dormir

te das cuenta de que hay una autopista

que se curva hacia arriba como el humo por encima de su hombro

Se curva hacia arriba como el humo por encima de su hombro.

Le dices que entre y se siente

pero algo hace que te des la vuelta

La puerta está abierta no se puede cerrar tu cobijo

Intenta el arreglo de la carretera

Abre, no tengas miedo

Eres tú mi amor, tú quien eres el extraño

Eres tú mi amor, tú quien eres el extraño.

Bueno, he estado esperando, estaba seguro

de que nos encontraríamos entre los trenes que estamos esperando

Creo que es el momento de tomar otro

Por favor, entiende, nunca he tenido un mapa secreto

para llevarme al corazón de esto

o cualquier otro asunto

Bueno, él habla así

No sabes lo que busca

Cuando habla de esta manera,

No sabes lo que busca.

Quedemos mañana si quieres

a la orilla, bajo el puente

que están construyendo en algún río sin fin

Luego abandona la plataforma

para el coche cama que está cálido

Te das cuenta, que sólo está buscando un refugio más

Y se trata de ti, nunca fue un extraño

Y aceptas el puente o cualquier lugar más tarde.

Y luego barrer los comodines que él dejó atrás

te diste cuenta de que no te dejó mucho

Ni siquiera la risa.

Como cualquier repartidor que estaba buscando la carta

tan alta y salvaje

nunca tendrá que lidiar con otra.

Era solo un José buscando un pesebre

Era solo un José buscando un pesebre.

Y después, apoyándose en el alféizar de tu ventana

va a decir un día causaste su voluntad

para debilitar con tu amor, calor y refugio

Y luego sacando de su cartera

un viejo horario de trenes, dirá:

Te dije cuando llegué que era un extraño

Te dije cuando llegué que era un extraño.