The Stage [Japanese translation]

着いたぜ、丸裸の寒い場所へ

歓迎されたんだ、廃墟の修道院の墓地から

弁護士は要らない、残された時間はありがたいもんだ

俺は一人じゃないんだから（何なら俺の弁護士でも呼ぶか？）

あの日子供に見られて

醜さと空虚ってやつを思い出したんだ

俺は初めて心を見つけて目覚めた

俺は俺自身を導く為に去った、そして支配されているってことを知った

（この羊たちはよく食うみたいだ）

檻を覗いてくる群衆は誰だ？

ステージで芸でもする気か？

少年が大人になった時

理解しがたいが穏やかで洗練された

自我に夢中になって、時間がずれていったことには気付けなかった

（ああ、誰もが悲惨な話をしたがる）

キリストは死ぬために生まれた

それを持て囃すのは誰かに任せておけ

俺達は協調性のない奴らだからな

お前の考えは分かるさ、俺達と違うだけだ

（だから教えろよ、その十字架は何なんだ？）

檻を覗いてくる群衆は誰だ？

ステージで芸でもする気か？

綺麗な嘘を吐いて

俺は信じるんだ今日だけじゃないって

俺の運命が俺を見捨てないことを願う、俺は今ここで一人で傍観して

戦いから逃げ続けている

風が心地良く話しかけてくれる、彼女の腕に導いてくれる

母さん、俺はうまくやってるよ

罪が生まれて心の蛇がガラガラ鳴る

頭が飛んでっちまう前に

目覚めを告げる槌で目覚めないか？

歩く猿が核で遊び始めたのはいつだったか？

そんな点取り争いが唯一の解決法なのか？

ただ目を覚ます、それすらできないのか？

（知っているだろう、こんなのは茶番だって）

檻を覗いてくる群衆は誰だ？

ステージで芸でもする気か？

綺麗な嘘を吐いて

俺は信じるんだ今日だけじゃないって