The saltwater room [Spanish translation]

Anoche abrí mis ojos

Y te vi ahí en la tenue luz

Caminando en la orilla de la bahía

Mirando a los aviones

Que ya no están ahí

Sentía que la noche avanzaba

Y tú parecías tener mucho frío

Así que, como un introvertido, puse mi camisa

Al rededor de mis brazos y comencé a temblar intensamente

Antes de que pudieras ver

Todos los túneles a mí alrededor

Desembocando en el oscuro subsuelo

Todos los metros alrededor crean un gran sonido

Adiós a mi fatiga por movimiento

Con tu oído pegado a una caracola

Puedes oír las olas de las cavernas bajo el agua

Como si en realidad estuvieras

Dentro de un cuarto con agua salada

Nuestro tiempo juntos simplemente nunca es suficiente

Nunca me he sentido tan en casa

Como cuando tú y yo estamos a solas

¿Qué se necesita para crear o destruir

Este indicio de amor?

Necesitamos tiempo, solo tiempo

Cuando estamos alejados

¿En qué piensas?

Si esto es a lo que llamo hogar

¿Por qué se siente tan solitario?

Dime querida

¿Te gustaría que nos enamoráramos

Todo el tiempo, todo el tiempo?

¿Puedes creer que la tripulación se fue

Y no me dejo enrolarme?

Todas mis islas se han hundido en las profundidades

Así que no puedo relajarme o dormir más de la cuenta

Algunas noches siento como si estuviera en casa

Cuando contamos todas las luces de los barcos

Supongo que nunca sabré

Por qué a los gorriones les gusta la nieve

Apagaremos todas las luces

Y encenderemos este salón de baile

(Dime querida

¿Te gustaría que nos enamoráramos

Todo el tiempo?)

Nuestro tiempo juntos simplemente nunca es suficiente

Nunca me he sentido tan en casa

Como cuando tú y yo estamos a solas

¿Qué se necesita para crear o destruir

Este indicio de amor?

Necesitamos tiempo, solo tiempo

Cuando estamos alejados

¿En qué piensas?

Si esto es a lo que llamo hogar

¿Por qué se siente tan solitario?

Dime querida

¿Te gustaría que nos enamoráramos

Todo el tiempo, todo el tiempo?

Nuestro tiempo juntos simplemente nunca es suficiente

Cuando estamos alejados

¿En qué piensas?

¿Qué se necesita para crear o destruir

Este indicio de amor?

Dime querida

¿Te gustaría que nos enamoráramos

Todo el tiempo?