The Rules of Fire [German translation]

Ich schrieb einen Brief:

Mir gefällt nicht, wie du an der Kette deines Hundes zerrst, während du rennst

Während du gleichzeitig die Chuzpe hast, mir was über Würde erzählen zu wollen

Mir gefällt nicht, wie du an einen Gott glaubst, der aus den Köpfen von Menschen stammt, die Millionen Kilometer von dir entfernt waren

Und bete, dass er nicht bloß idealisiert wird wie diejenige, die vor dir steht

Verrat mir ein Geheimnis: du hast nicht wirklich begonnen zu glauben, du hast dir nur andere Flüche zugelegt

Deine guten Absichten erinnern mich ein wenig an United Colors of Benetton

Liebe Madonna

Ich kann dich nicht beim Wort nehmen, denn ich höre nie eins von dir

Mir gefällt nicht, wie es auf dich zurückfällt, wenn du mit jemand anders redest

Liebe Madonna

Jeden Tag deine Klamotten zu wechseln macht dich nicht zu etwas Besonderem

Es macht dich nur zu jemand, der häufig die Klamotten wechselt

Seltsam auszusehen macht dich nicht seltsam

Es macht dich nur zu jemand, der seltsam aussieht

Kraftvolle Dinge zu sagen macht dich nicht stark

Es macht dich nur zu jemand, der kraftvolle Dinge sagt

Das ist noch etwas, was du und Jesus nicht gemein haben

Er wurde akzeptiert und nicht beworben

Es gibt einen Unterschied zwischen Wahrheit und Beweis

Ich kann dir beweisen, dass ich mit englischem Akzent spreche

Aber die Wahrheit ist, es gibt gar keinen englischen Akzent