The Rose Song [Thai translation]

[Verse 1]

ตลอดชีวิตของฉัน ฉันมองเห็นตัวเองผ่านสายตาของคุณ

ได้แต่สงสัยว่าฉันดีพอหรือยังสำหรับเวลาอันมีค่าของคุณ

คุณรักฉัน แต่ด้วยเหตุผลที่ผิดไปเสียหมด

ฉันเป็นบางสิ่งสำหรับคุณ แต่ไม่ใช่บางคนหรือเปล่า

เพราะฉันรู้สึกเหมือนติดอยู่บนแท่นที่คุณทิ้งฉันเอาไว้

คุณบอกว่าฉันสวยแต่ฉันคิดว่าคำพูดนั้นไม่ได้ดูจริงจังอะไร

[Chorus]

เพราะฉันเป็นได้มากกว่าสิ่งที่คุณให้ฉันเป็น

คุณบอกว่าฉันสมบูรณ์แบบ แต่ฉันมีทั้งหนามแหลมคมและกลีบดอกไม้ที่สวยงาม

และฉันจะไม่ยอมถูกจำกัดอยู่แค่ในมุมมองของคุณ

ฉันกำลังจะทำลายกระจกแก้วที่คุณครอบใส่ฉันไว้

เพราะฉันสวยงามจากภายใน

ความสวยงามของฉันมาจากภายใน

[Verse 2]

ดังนั้นฉันพอกับการใช้ชีวิตอยู่เพื่อคุณแล้ว

คุณเคยมองดูฉันเหี่ยวแห้งร่วงโรยแต่ตอนนี้คุณมองฉันกำลังเบ่งบาน

คุณหลบอยู่ในความมืด แต่ฉันเอื้อมหาพระอาทิตย์

[Chorus]

เพราะฉันเป็นได้มากกว่าสิ่งที่คุณให้ฉันเป็น

คุณบอกว่าฉันสวย แต่ฉันมีเวทมนตร์ที่คุณไม่เคยได้รู้

และฉันจะไม่ยอมถูกจำกัดอยู่แค่ในมุมมองของคุณ

ฉันกำลังจะทำลายกระจกแก้วที่คุณครอบใส่ฉันไว้

เพราะฉันเป็นได้มากกว่าสิ่งที่คุณให้ฉันเป็น

คุณบอกว่าฉันสมบูรณ์แบบ แต่ฉันมีทั้งหนามแหลมคมและกลีบดอกไม้ที่สวยงาม

และฉันจะไม่ยอมถูกจำกัดอยู่แค่ในมุมมองของคุณ

ฉันกำลังจะทำลายกระจกแก้วที่คุณครอบใส่ฉันไว้

เพราะฉันสวยงามจากภายใน