The Rose Song [French translation]

Toute ma vie, je me suis vue avec tes yeux

Je me demandais si j’étais digne de ton temps

Tu m’aimes mais pour les mauvaises raisons

Est-ce que pour toi je suis quelque chose, pas quelqu’un?

Parce que je me sens coincée sur ce piédestal où tu m’as mise

Tu me dis que je suis belle mais je crois que c’est un euphémisme

Parce que je suis plus que ce je suis pour toi

Tu dis que je suis parfaite mais j’ai aussi des épines avec mes pétales

Et je ne serai pas limitée à ton point de vue

Je brise le verre où tu m’as mise dedans

Parce que ma beauté vient de l’intérieur

Ma beauté vient de l’intérieur

Alors j’en ai marre de vivre ma vie seulement pour toi

Tu m’as vue dépérir et maintenant tu vas me voir fleurir

Tu te caches dans l’obscurité

Mais j’atteins le soleil

Parce que je suis plus que ce que je suis pour toi

Tu dis que je suis jolie mais j’ai de la magie que tu n’as jamais connu

Et je ne serai pas limitée à ton point de vue

Je brise le verre où tu m’as mise dedans

Parce que je suis plus que ce que je suis pour toi

Tu dis que je suis parfaite mais j’ai aussi des épines avec mes pétales

Et je ne serai pas limitée à ton point de vue

Je brise le verre où tu m’as mise dedans

Parce que ma beauté vient de l’intérieur