The Road [Romanian translation]

Dragă, cum te cheamă

Mă auzi?

Spune-mi, ce cauzi pe afară la ora asta așa de târzie?

Diamantele-ți sclipes îm față, ți-am spus

Piatra sclipește negru și roșu-maroniu

Strălucitoare, aluneci prin noapte

Fată strălucitoare

Când închid ochii, te văd pe tine

Când închid ochii, ești aici

În noaptea moarbindă îți simt prezența

Când deschid ochii, dispari

Metalul ți se înfășură pe oase

Și e rece atunci când te pătrunde

Mori singur, la fel cum te-ai născut

Un stăin pe un drum nefamiliar

Urletul motorului îți cântă: Aleluia

Felinarul spart îți luminează calea spre Dumnezeu

Strălucitoare, aluneci prin lumină

Strălucitoareo, pleacă acasă1

Dar, când închid ochii, te văd

Când închid ochii, ești aici

În noaptea moarbindă îți simt prezența

Când deschid ochii, dispari

1. Ce face Bendeac asta din mine, am fost tentat sa scriu "ieși acas"