The Rhythm is Magic [Romanian translation]

Fiecare bătaie de inimă e un miracol,

simpla expirație și inspirație.

Fiecare planetă din sistem, fiecare stea îndepărtată

dansează după un ritm stăpânitor, bătând pentru vecie.

Ritmul e magic, simte-l în sufletul tău,

ritmul e puterea creației.

În orice făptură vie, forța lăuntrică,

ritmul e magic, ritmul e rege.

Un dansator pășește în mister,

instinctul nativ simte vraja vie.

Ea se predă puterii, ritmul deține cheia,

spiritul se deschide ca o floare, respirând pentru vecie.

Ritmul e magic, simte-l în sufletul tău,

ritmul e puterea creației.

În orice făptură vie, forța lăuntrică,

ritmul e magic, ritmul e rege.

Magia ritmului, simte-i vibrația,

bea puterea lui plină de senzații.

În tot ce vezi, forța e

magia ritmului, magia ființei.

Miracolul unei bătăi de inimă în plus,

respirând în fiecare palpitație,

distanțele se leagă de exaltare.

Secretul constă în ritm,

dovadă de a-i vedea imensitatea.

Ritmul e magic, simte-l în sufletul tău,

ritmul e puterea creației.

În orice făptură vie, forța lăuntrică,

ritmul e magic, ritmul e rege.

Ritmul e magic, simte-l în sufletul tău,

ritmul e puterea creației.

În orice făptură vie, forța lăuntrică,

ritmul e magic, ritmul e rege.

Ritmul e magic, simte-i vibrația,

bea puterea lui plină de senzații.

În tot ce vezi, forța e

ritmul e magic, ritmul e rege.

Ritmul e magic,

simte, simte, simte, simte vibrația lui!

În tot ce vezi, forța e

ritmul e magic, ritmul e rege.