The Rains of Castamere [Polish translation]

A ktoś ty jest, rzekł dumny lord,

że skłonić tak nisko się mam?

Tylko kot o innym płaszczu,

jest to cała prawda którą znam.

W złoconym płaszczu czy w płaszczu czerwonym

lew zawsze pazury ma swoje,

A moje są długie i ostre, milordzie,

tak długie i ostre jak twoje.

I tak tokował, i tak tokował,

ten lord Kastamery

Lecz teraz deszcze płaczą nad jego dworem,

i nikogo tam nie ma kto słyszy.

Tak, teraz deszcze płaczą nad jego dworem,

i ni żywej duszy która słyszy.