The Proud and The Broken [Hungarian translation]

[A büszke]

Hová tűnt minden hős?

Értünk ontották vérüket

Még kitart a halkuló altatónk

Félek, mikor véget ér, minden hang elnémul

Hogy tudhatnánk

Ha egy pillantás a fal árnyán túl

Felszabadíthatja a lelkünket

Az erkölcsből riadva folytatjuk

Míg a hazugság szonátáit hallgatjuk

Virágzásunk beárnyékolta - folytatjuk

Mikor az emberi tudatlanság alábbhagy

Maguk mögött hagytak minket, és gőgünk megtört

Azt mondták, legyünk büszkék

Ám mint egy rovar, kirajzunk a fényre

És kőrözünk az igazság sugarában

Hogy tudhatnánk

Ha egy pillantás a fal árnyán túl

Felszabadíthatja a lelkünket

Az erkölcsből riadva folytatjuk

Míg a hazugság szonátáit hallgatjuk

Virágzásunk beárnyékolta - folytatjuk

Mikor az emberi tudatlanság alábbhagy

Én te vagyok

Te én vagyok

Érezd a hálát

Felszabadítalak

Én vagyok az uralkodó

[A megtört]

Még tanulok kúszni

Elutasítva az összeomlást

Idővel újra felállok

Meztelenre csupaszodva

Megtagadom a feladást

Nem törheted újra össze a szívem

De próbálok

Egyre próbálkozom

És meghalnék a megbocsátásért

Csak az számít, ami ezután lesz

De próbálok

Egyre próbálkozom

És meghalnék a megbocsátásért

Én te vagyok

Te én vagyok

Az erkölcsből riadva folytatjuk

Míg a hazugság szonátáit hallgatjuk

Virágzásunk beárnyékolta - folytatjuk

Mikor az emberi tudatlanság alábbhagy