The Promise and The Threat [French translation]

Ils ne te voudront pas pour qui tu es

Donc tu devrais sortir de ta peau

Quelque chose me dit qu'on était faits (l'un pour l'autre)

Mais comment est-ce possible?

Tu es alimentée par le mal, je suis alimenté par la fumée et par l'air vicié,

Quand elle est sortie, elle a amené sa colère, elle a laissé sa compassion

Derrière les murs qu'elle a construit pour moi

Alors on commence à tourner

Tu ne voudrais pas nous laisser y aller doucement

Ou tu pourrais devenir simplement trop faible pour cesser de tourner

Tu ne voudrais pas le laisser en douceur

Ou il pourrait devenir simplement une promesse

Je te veux pour qui tu est

Donc tu peux rester dans ta peau

Ohhhh quelque chose me dit que l'amour ne suffit pas

Mais comment est-ce possible?

Tu n'es pas si méchante, je ne suis pas si bon

Fou ou cruel

Alors on commence à tourner

Tu ne voudrais pas nous laisser y aller doucement

Ou tu pourrais devenir simplement trop faible pour cesser de tourner

Tu ne voudrais pas le laisser en douceur

Ou il pourrait devenir simplement une menace

Elle est si tragique, elle dit "je m'en vais", c'est une promesse ou une menace?

Alors on commence à tourner

Tu ne voudrais pas nous laisser y aller doucement

Ou tu pourrais devenir simplement trop faible pour cesser de tourner

Tu ne voudrais pas le laisser en douceur

Ou il pourrait devenir simplement celui que tu veux

Je suis la voix que tu n'auras jamais

Je suis le seul

Je suis la promesse et la menace

Et la menace