The Pantaloon [German translation]

Dein Großvater starb

Als du neun warst

Sie sagten, er hätte

Seinen Verstand verloren

Du hast viel zu

Früh gelernt

Dass du niemals dem Pantaloon vertrauen solltest

Jetzt bist du dran,

Alleine zu sein

Finde eine Frau

Und baue dir ein Haus

Du hast viel zu

Früh gelernt

Dass dein Vater jetzt der Pantaloon ist

Du bist müde

Du bist verletzt

Eine Motte hat sich durch Dein Lieblingshemd gefressen

Und all deine Freunde befruchten

Den Boden, auf dem du gehst

Verliere deinen Verstand

Er hat zu viele Starr-Wettbewerbe

Zwischen der Sonne und dem Mond gesehen

In der Morgenluft

Wie er alle Leute gescheucht hatte,

Die über den Parkrasen gelaufen sind

Er war schon so lange hier,

Dass er seine Meinung zu Stühlen geändert hat

Denn jetzt ist ein Stuhl

Wie eine winzige Insel im Meer aus allen Leuten,

Die über die Fläche gleiten,

Die seine Knochen schwach gemacht hat

Das Ende kann nicht früh genug kommen

Aber ist es zu früh?

So oder so, er kann nicht verdrängen

Dass er ein Pantaloon ist

Du bist müde

Du bist verletzt

Eine Motte hat sich durch Dein Lieblingshemd gefressen

Und all deine Freunde befruchten

Den Boden, auf dem du gehst

Verliere deinen Verstand

Du magst es, alleine zu schlafen

Es ist kälter als sonst

Weil deine Haut so

An kältere Knochen gewöhnt ist

Es ist wärmer am Morgen

Als es in der Nacht ist

Deine Knochen werden zusammengehalten

Von deinen Albträumen und deinen Ängsten

[x2]

Du bist müde

Du bist verletzt

Eine Motte hat sich durch Dein Lieblingshemd gefressen

Und all deine Freunde befruchten

Den Boden, auf dem du gehst

Verliere deinen Verstand