The Ocean and Me [Spanish translation]

Se trata del océano y yo,

estamos los dos solos.

Siempre me quedo dormida

junto al mar.

Y tenemos una determinada manera

de que me despierte cada día.

Nunca sé, sin embargo,

con qué tipo de ola.

Y, ya sabes los océanos,

lo brutalmente que pueden arremeter,

ahogándote o acariciándote serenamente

con un toque delicado.

A veces, llevo mi bote

cuando creo que me dejará flotar.

Sólo que, muy a menudo,

vuelvo empapada.

El océano te tiene a ti,

tiene tus olas

y nuca sentí un mar

tan azul.