The Night [Russian translation]

День - жена, от которой я бегу,

Та, которой я должен быть верным.

Заранее предупреждённый друзьями и семьёй,

Я всё равно ускользаю в ночь.

Мама мне всегда такое пророчила:

Я ночная душа,

Да и просто странный парень,

Это всё из-за какого расстройства.

Ведь ночь, она зовёт меня.

Она зовёт меня,

Она зовёт меня,

Она зовёт меня.

Она покачивается в своём бархатном платье

И притягивает к себе в темноте,

Пока остальные отдыхают,

Пока остальные отдыхают,

Пока остальные отдыхают.

Услышьте зов, час настал!

Вы все, дети ночи,

Соберитесь вместе, сосунки -

Мать пришла, она - ночь.

Иди со мной на другую сторону,

Сделай девушку в чёрном своей невестой.

Ведь ночь, она зовёт меня.

Она зовёт меня,

Она зовёт меня,

Она зовёт меня.

Она покачивается в своём бархатном платье

И притягивает к себе в темноте,

Пока остальные отдыхают,

Пока остальные отдыхают,

Пока остальные отдыхают.

Просто я нахожу это странным:

Её тихие одинокие улицы,

Окутанные всеми её тайнами,

Могут быть такими милыми и уютными.

Ведь ночь, она зовёт меня.

Она зовёт меня,

Она зовёт меня,

Она зовёт меня.

Она покачивается в своём бархатном платье

И притягивает к себе в темноте,

Пока остальные отдыхают,

Пока остальные отдыхают,

Пока остальные отдыхают.