The Misty Mountains Cold [English translation]

Далеко, за стужей Мглистых гор,

Лежит дорога в Эребор

С рассветом в путь. Должны вернуть

Мы злато тех забытых пор

Изделия гномов в их стране былой

Всех поражали своей красотой

И молот пел, во тьме звенел,

В пустынных залах под горой

В ту ночь зловеще ветер завывал,

Трещали сосны, огонь плясал

И был безжалостным пожар,

Весь лес, как факелы, пылал

Звонили в Дейле люди в колокола

К несчастью, битва неравной была

С небес дракон своим огнём

Сжигал их башни и дома дотла

И услыхали гномы вдали

Шаги дракона, что смерть несли

Проигран бой, и под луной

Из залов прочь они ушли

Далеко, за стужей Мглистых гор,

Лежит дорога в Эребор

С рассветом в путь. Должны вернуть

Мы злато тех забытых пор