Heute sollte ein Tag voller Spaß sein, eine Fiesta,
Der Hochzeitstag von Juan und der schönen Vanessa.
In der Kapelle harrt nur der Padre,
Alle warteten, doch Vanessa, sie kam nie.
Ooohh, nur Trauer in der Mission in Guadalajara,
Keine Fiesta, kein Lachen, kein Singen.
Keine Hochzeitsglocken werden läuten,
Nur Trauer in Guadalajara.
Und jedes Jahr am selben Tag im September
Entzündet er eine Kerze und betet, dass sie sich erinnert.
In der Kapelle bittet er den Padre, zu bleiben,
Er schwört, Vanessa werde sicher hier sein heute.
Ooohh, nur Trauer in der Mission in Guadalajara,
Keine Fiesta, kein Lachen, kein Singen.
Keine Hochzeitsglocken werden läuten,
Nur Trauer in Guadalajara.