The Man with the Golden Gun [Greek translation]

Εχει ενα πανισχυρο οπλο

Χρεωνει ενα εκατομμυριο την καθε βολη

Ενας δολοφονος που δεν ερχεται δευτερος σε κανεναν

Ο ανδρας με το χρυσο πιστολι.

Κρυβομενος σε καποια σκοτεινη πορτα

ή σκυβωμενος σε καποια οροφη καπου

στο απεναντι δωματιο ή σε αυτο ακριβως

Ο ανδρας με το χρυσο πιστολι.

Η αγαπη ειναι υποχρεωτικη οποτε και αν προσλαμβανεται

εμφανιζεται λιγο πριν την δολοφονια.

Κανενας δεν μπορει να τον πιασει, κανενας μισθοφορος να τον ξεπερασει

Για τα εκατομμυρια του δολαρια ικανοτητων.

Ενας χρυσος πυροβολισμος σημαινει ακομα ενα ταλαιπωρο θυμα

που εφτασε σε ενα λαμπερο τελος

Για ενα αντιτιμο, απαντες θα εξαλειψει

Ο ανδρας με το χρυσο πιστολι.

Το ματι του μπορει να αντικριζει εσενα ή εμενα

Ποιον θα χτυπησει?

Μελλει να δουμε. Ω Ναι!

Η αγαπη ειναι υποχρεωτικη οποτε και αν προσλαμβανεται

εμφανιζεται λιγο πριν την δολοφονια.

Κανενας δεν μπορει να τον πιασει, κανενας μισθοφορος να τον ξεπερασει

Για τα εκατομμυρια του δολαρια ικανοτητων.

Ενας χρυσος πυροβολισμος σημαινει ακομα ενα ταλαιπωρο θυμα

που εφτασε σε ενα λαμπερο τελος

αν θελεις να ξεφορτωθεις καποιον

Ο Ανδρας με το χρυσο πιστολι

θα παραδωσει την επιθυμια

θα πυροβολησει τους παντες

Με το χρυσο πιστολι του.