The Man Who Can't Be Moved [Greek translation]

Πάω πίσω στην γωνία όπου σε γνώρισα για πρώτη φορά

θα κατασκηνώσω στον υπνόσακό μου, δεν θα μετακινηθώ

έχω λίγες λέξεις σε χαρτόνι, την φωτογραφία σου στο χέρι μου

λέγοντας αν δεις αυτό το κορίτσι, μπορείς να της πεις που είμαι

κάποιοι προσπαθούν να μου δώσουν χρήματα, δεν καταλαβαίνουν

δεν είμαι...άφραγκος, είμαι απλά κάποιος με ραγισμένη καρδιά

ξέρω ότι δεν βγάζει νόημα, αλλά τι άλλο να κάνω

πώς μπορώ να προχωρήσω όταν είμαι ακόμα ερωτευμένος μαζί σου

γιατί αν μια μέρα ξυπνήσεις και δεις ότι σου λείπω

και η καρδιά σου αρχίζει να αναρωτιέται που στην γη μπορεί να είμαι

σκέφτομα ότι ίσως θα γυρίσεις πίσω εδώ στο μέρος που θα συναντιόμασταν

και θα με δεις να σε περιμένω στην γωνία του δρόμου

οπότε δεν μετακινούμαι

δεν μετακινούμαι

ο αστυνομικός λέει παιδί μου δεν μπορείς να μείνεις εδώ

είπα είναι κάποια που περιμένω ακόμα κι αν είναι για μια μέρα, ένα μήνα, ένα χρόνο

πρέπει να υψώσω το ανάστημά μου ακόμα κι αν βρέχει ή χιονίζει

αν αλλάξει γνώμη, αυτό είναι το πρώτο μέρος που θα πάει

γιατί αν μια μέρα ξυπνήσεις και δεις ότι σου λείπω

και η καρδιά σου αρχίζει να αναρωτιέται που στην γη μπορεί να είμαι

σκέφτομα ότι ίσως θα γυρίσεις πίσω εδώ στο μέρος που θα συναντιόμασταν

και θα με δεις να σε περιμένω στην γωνία του δρόμου

οπότε δεν μετακινούμαι

δεν μετακινούμαι

δεν μετακινούμαι

δεν μετακινούμαι

οι άνθρωποι μιλάνει για τον τύπο

που περιμένει ένα κορίτσι

δεν υπάρχουν τρύπες στα παπούτσια του

αλλά μια μεγάλη τρύπα στον κόσμο του

και ίσως θα γίνω διάσημος σαν ο άνδρας που δεν μπορεί να μετακινηθεί

και ίσως δεν θα το θες αλλά θα με δεις στις ειδήσεις

και θα έρθεις τρέχοντας στη γωνία

γιατί θα ξέρεις ότι είναι μόνο για σένα

είμαι ο άντρας που δεν μπορεί να μετακινηθεί

είμαι ο άντρας που δεν μπορεί να μετακινηθεί

γιατί αν μια μέρα ξυπνήσεις και δεις ότι σου λείπω

και η καρδιά σου αρχίζει να αναρωτιέται που στην γη μπορεί να είμαι

σκέφτομα ότι ίσως θα γυρίσεις πίσω εδώ στο μέρος που θα συναντιόμασταν

και θα με δεις να σε περιμένω στην γωνία του δρόμου

οπότε δεν μετακινούμαι

δεν μετακινούμαι

δεν μετακινούμαι

δεν μετακινούμαι

Πάω πίσω στην γωνία όπου σε γνώρισα για πρώτη φορά

θα κατασκηνώσω στον υπνόσακό μου, δεν θα μετακινηθώ