Время религии и войны,
Звучат легенды о льве
О льве в человеческом обличие
Который мечтает правит морем и землей
Все те кто стоят у него на пути
Умрут, с помощью Божьей и оружия
С праведными, которые следуют за ним на юг,
Он вновь отправился на войну
Слагали легенды, в битвах сражались
Страх льву неведом
Вперёд лев иди, с севера прийди
С севера прийди
Густав! Адольф!
(Густав Адольф иди, освобождай, правь)
Освобождай и правь!
Суровый и могущественный!
(Суровый и могущественный лев, освобождай, правь)
Через тернии к звёздам!*
На Европу надвигается шторм
Заря войны, за ним следует разрушение
Не долго еще Риму править
Смотрите как от страха трясутся католики
Это будущее военного дела
Он открыл путь, по которому мы еще ходим
Der Löwe aus Mitternacht* идет
Он снова идет воевать
Старые рассказы поведают правду,
У него власть над Европой
Свободу он принесёт,
Лев и король, лев и король
Орёл могучий правь один
Освободитель престол возьми
Лев с северной земли
Из их рук скипетр возьми
О, о, о лев с севера
О лев с севера