The Light Behind Your Eyes [Serbian translation]

Zbogom, svim mojim prijateljima

Svaki od njih se susreo sa tragičnim krajem

Sa svakim prolazećim danom

Lagao bih kad ne bih rekao da mi svi nedostaju noćas

I ako bi samo znali šta bih rekao ako bih -

- Mogao biti sa tobom noćas

Pevanjem bih te uspavao

Nikad im ne bih dao da uzmu svetlost iza tvojih očiju

Jednog dana, izgubiću ovu borbu

Dok bledimo u tami

Znaj da ćeš uvek goreti jarko

Budi jak, i drži me za ruku,

Vreme je za nas postalo,

Razumećeš,

Oprostićemo se danas,

I žao nam je što se ovako završava

Ako obećaš da nećeš plakati

Rećiću ti ono što bih rekao ako bih -

- Mogao biti sa tobom noćas

Pevanjem bih te uspavao.

Nikad im ne bih dao da uzmu svetlost iza tvojih očiju

Jednog dana, izgubiću ovu borbu

Nikad nemoj izbledeti u tami

Znaj da ćeš uvek goreti jarko

Svetlost iza tvojih očiju

Svetlost iza tvojih

Ponekad, moramo postati jači i

Ne možeš biti jači u tami

Kada sam ovde, više ne

Moraš biti jači i

ako bih-

- Mogao biti sa tobom noćas

Pevanjem bih te uspavao

Nikad im ne bih dao da uzmu svetlost iza tvojih očiju

Nisam uspeo, i izgubio sam ovu borbu

Dok bledimo u tami

Znaj da ćeš uvek goreti jarko

Svetlost iza tvojih očiju