The Less I know The Better [Japanese translation]

一緒に出ていったって誰かが言った

俺は急いで彼女のもとに駆けつけた

彼女はトレバーと手を握っていた

いっそ清々しいくらいの気持ちだ

気を確かにな　今度はヘザーに

アタックしてみようぜ

そして今度は一夜を共にしたと聞いた

いっそ知らないほうが良かった

知らないほうがよかった

恋人よ　お前の居場所は俺の隣じゃなかったのか

毎晩のように彼に抱かれていたって驚かないぜ

恋人よ　俺はお前だけをまっすぐ見つめていたのに

お前の相手に心を変えろと言っても無駄なんだろう

ここでさよならだ

彼女は言った「今すぐかの問題じゃないでしょう

10年待てば、一緒になれるわ」

俺は言い返した「やらないよりはましだ

俺を永遠に待たせる気じゃないだろうな」

永遠に待たせてくれるな

永遠に待たせてくれるな

恋人よ　お前の居場所は俺の隣じゃなかったのか

お前の相手に心を変えろと言っても無駄なんだろう

お前がいなくても俺は元気にやっていた

お前の顔を見て　記憶から消せなくなった

やつの思惑通りになってるみたいだ

これがお前の望むことなのか？そういう人間だったのか

お前がいなくても俺は元気にやっていた

お前の瞳が俺から逸れるまでは

ダーリン　そいつはお前のどこがみたいんだ

「やぁスーパーマンさん、気取った台詞を言いなよ」

「やぁスーパーマンさん、気取った台詞を言いなよ」

「やぁスーパーマンさん、気取った台詞を言いなよ」