The Last Unicorn [Romanian translation]

Când ultimul vultur zboară deasupra ultimului munte ce se prăbuşeşte

Şi ultimul leu rage la ultima fântână prăfuită,

În umbra pădurii, deşi ea poate fi bătrână şi veche,

Ei nu-şi vor putea crede ochilor uitându-se la ultima licornă.

Când prima suflare a iernii îngheaţă printre flori

Şi priveşti spre nord şi luna palidă se ridică

Şi pare că totul se stinge şi va face ca lumea să jelească,

În depărtare ascultă răsetele ultimei licorne.

Eu sunt în viaţă, eu sunt în viaţă

Când ultima lună se ridică deasupra ultimei stele a dimineţii

Şi viitorul a trecut fără nici măcar o ultimă înştiinţare deznădăjduită,

Atunci priveşte cerul unde printre nori străbate o cale,

Priveşte şi uită-te la ea cum străluceşte, este ultima licornă.

Eu sunt în viaţă, eu sunt în viaţă