The Last Unicorn [French translation]

Quand le dernier aigle vole au-dessus de la dernière montagne qui s’effondre,

Et le dernier lion rugit à la dernière fontaine poussiéreuse,

Dans l'ombre de la forêt même si elle peut être vieille et ancienne,

Ils regarderons sans y croire la dernière licorne.

Quand le premier souffle de l'hiver glace à travers les fleurs,

Et tu regardes au nord et une lune pâle se lève,

Et il semble que tout se meurt et il laissera le monde pleurer,

Dans la distance écoutes le rire de la dernière licorne.

Je suis en vie, je suis en vie.

Quand la dernière lune se lève au-dessus de la dernière étoile du matin,

Et le futur a passé sans même un dernier avertissement désespéré,

Alors regarde le ciel où un chemin perce à travers les nuages,

Regarde et vois comme elle brille, c'est la dernière licorne.

Je suis en vie, je suis en vie.