The Last Stand [French translation]

Au cœur du Saint-Siège

Au pays du Christianisme

La Siège du pouvoir est en danger

Il y a un ennemi à mille épées

Ils ont été abandonnés par leurs seigneurs

Leur disgrâce1 ouvrira le chemin à la damnation

Puis les 189

Au service du Paradis

Ils protègent la ligne sainte

C'était 1527, ils ont donné leur vie sur les marches du Paradis

Que leur volonté soit faite!

Pour la grâce, pour la puissance de notre seigneur

Pour la maison du saint

Pour la foi, pour le chemin de l'épée

Ils ont donné leur vie si hardiment

Pour la grâce, pour la puissance de notre seigneur

Au nom de sa gloire

Pour la foi, pour le chemin de l'épée

Venez et racontez leur histoire de nouveau

Sous la garde des 422

Le long d'une avenue secrète3

Le Château Saint-Ange attends

Ils sont les gardes du Saint-Siège

Ils sont les gardes du Christianisme

Leur chemin vers l'histoire est pavé de salut

Puis les 189

Au service du Paradis

Ils protègent la ligne sainte

C'était 1527, ils ont donné leur vie sur les marches du Paradis

Que leur volonté soit faite!

Pour la grâce, pour la puissance de notre seigneur

Pour la maison du saint

Pour la foi, pour le chemin de l'épée

Ils ont donné leur vie si hardiment

Pour la grâce, pour la puissance de notre seigneur

Au nom de sa gloire

Pour la foi, pour le chemin de l'épée

Venez et racontez leur histoire de nouveau

Mourir pour le salut avec dévouement

Pas de capitulation, d'anéantissement

Éloge du pape, réincarnation

Le paradis est votre destination

Mourir pour le salut avec dévouement

Pas de capitulation, d'anéantissement

Éloge du pape, réincarnation

Le paradis est votre destination

Au nom de Dieu

Pour la grâce, pour la puissance de notre seigneur

Pour la maison du saint

Pour la foi, pour le chemin de l'épée

Ils ont donné leur vie si hardiment

Pour la grâce, pour la puissance de notre seigneur

Au nom de sa gloire

Pour la foi, pour le chemin de l'épée

Venez et racontez leur histoire de nouveau

Ils ont donné leur vie si hardiment

Venez et racontez à nouveau l'histoire de la Garde Suisse

1. "fall from grace" se traduit en disgrâce2. Les 189 soldats résistaient au Cimetière teutonique dans le Vatican, mais étant en sous-nombre ils sont allé se réfugier à la basilique Saint-Pierre, sur leur chemin beaucoup ont péri, A ce stade seuls 42 gardes avaient survécu3. Le Passetto di Borgo