Rebekah öğleden sonra trenine bindi, hava güneşliydi
Kıyı kenarındaki evi, aklından St. Louis'i sildi
Bill, Standart Petrol adı ve parasına sahip varisiydi
Ve kasabalılar dedi ki "Orta sınıf boşanmış biri bunu nasıl başarabildi?"
Düğün cezbediciydi, birazcık kaba saba olsa da
Fazla para harcanmadı
Onlar bir ev seçtiler ve ona "Tatil Evi" dediler
Partileri zevkliydi, birazcık gürültülü olsa da
Doktor ona sakinleşmesini söyledi
Kalbi yorulursa, bu onun suçu olabilirdi
Ve onlar şöyle dediler
İşte son büyük Amerikan hanedanlığı sona eriyor
Kim bilir, eğer o ortaya çıkmasaydı, neler olurdu
İşte bu kasabanın gördüğü en manyak kadın
O her şeyi mahvederek fevkalade zaman geçirdi
Rebekah, Rhode Adası setinden sonsuza dek vazgeçti
Şehirden sürtük sürüsüyle beraber uçtu
Havuzu şampanya ile doldurup, büyük isimlerle beraber yüzdüler
Ve parayı oğlanlara ve baleye harcadılar
Ve Dali ile kart oyunu bahislerinde kaybettiler
Ve onlar şöyle dediler
İşte son büyük Amerikan hanedanlığı sona eriyor
Kim bilir, eğer o ortaya çıkmasaydı, neler olurdu
İşte bu kasabanın gördüğü en utanmaz kadın
O her şeyi mahvederek fevkalade zaman geçirdi
Onlar onu bir ortamda gördüklerini söylüyorlar
Kayalara ayak uyduruyor, gece karanlığındaki denize gözlerini dikip bakıyormuş
Ve bir komşusuyla tartışma içindeymiş
O, onun köpeğini çalıp limon yeşiline boyamış
50 yıl uzun bir vakit
Tatil Evi plajda sessizce oturuyormuş
Manyak kadınlardan, onların kocaları ve kötü alışkanlıklarından uzakta,
Ve sonra da benim tarafımdan satın alındı
Kim bilir, eğer ortaya çıkmasaydım, neler olurdu
İşte bu kasabanın gördüğü gürültülü kadın
Her şeyi mahvederek fevkalade zaman geçirdim
Her şeyi mahvederek fevkalade zaman geçirdim
Her şeyi mahvederek fevkalade bir zaman
Fevkalade bir zaman
Fevkalade bir zaman geçirdim