the last great american dynasty [Finnish translation]

Rebekah matkusti ylös iltapäivän junalla, oli aurinkoista

Hänen Saltbox-talonsa rannalla vei hänen mielensä St. Louisiin

Bill oli Standard Oil -nimen perijä ja rahan

ja kaupunki sanoi "Kuinka keskiluokkainen avioero tekee sen?"

Häät olivat viehättävät, joskin vähän kömpelöt

Uudetkaan rahat eivät riitä kaikkeen

He valitsivat kodin ja kutsuivat sitä "loma-asunnoksi"

Heidän juhlansa olivat mauttomia, joskin vähän äänekkäitä

Tohtori oli käskenyt Billiä rauhoittumaan

Sen täytyi olla Rebekahn vika, että Billin sydän petti

Ja he sanoivat

Siinä menee viimeinen suuri amerikkalainen dynastia

Kuka tietää, jos Rebekah ei olisi koskaan ilmaantunut, mitä olisi käynyt

Siinä menee järjettömin nainen, jonka tämä kaupunki on koskaan nähnyt

Hänellä oli loistavaa aikaa pilata kaikki

Rebekah luopui Rhode Islandin setistä lopullisesti

Lennätti kaikki Bitch Pack -ystävänsä kaupungista

Täytti altaan shamppanjalla ja uiskenteli isojen nimien kanssa

Ja poltti rahaa poikiin ja balettiin

ja menetti rahat korttipelivedossa Dalín kanssa

ja he sanoivat

Siinä menee viimeinen suuri amerikkalainen dynastia

Kuka tietää, jos Rebekah ei olisi koskaan ilmaantunut, mitä olisi käynyt

Siinä menee hävyttömin nainen, jonka tämä kaupunki on koskaan nähnyt

Hänellä oli loistavaa aikaa pilata kaikki

Sanotaan, että hänet nähtiin tapauksessa

Hän kuljeskeli kivillä, tuijotti keskiyön merta

Ja riidassa naapurinsa kanssa

Hän varasti naapurinsa koiran ja maalasi sen limetin vihreäksi

Viisikymmentä vuotta on pitkä aika

Loma-asunto seisoi hiljaa rannalla

vapaana hulluista naisista ja miehistä ja heidän pahoista tavoistaan

ja sitten minä ostin sen

Kuka tietää, jos en olisi koskaan ilmaantunut, mitä olisi käynyt

Siinä menee äänekkäin nainen, jonka tämä kaupunki on koskaan nähnyt

Minulla oli loistavaa aikaa pilata kaikki

Minulla oli loistavaa aikaa pilata kaikki

Loistavaa aikaa pilata kaikki

Loistavaa aikaa

Minulla oli loistavaa aikaa