the lakes [Spanish translation]

[verso 1]

¿Es romántico como todas mis elegías me elogian?

No estoy hecha para estos clones cínicos

Estos cazadores con celulares.

[Coro]

Llévame a los lagos, donde todos los poetas fueron a morir

No pertenezco y, mi amor, tú tampoco

Aquellas cumbres de Windermere parecen un lugar perfecto para llorar

Estoy partiendo, pero no sin mi musa.

[Verso 2]

Qué debería estar enterrado bajo mi piel

En apasionantes oleadas

He llegado muy lejos para mirar una sordidez citada

Dime cuál es el valor de mis palabras.

[Coro]

Llévame a los lagos, donde todos los poetas fueron a morir

No pertenezco y, mi amor, tú tampoco

Aquellos picos de Windermere parecen un lugar perfecto para llorar

Estoy partiendo, pero no sin mi musa.

[Puente]

Quiero auroras y prosa triste

Quiero mirar glicina crecer justo sobre mis pies descalzos

Pues no me he movido en años

Y te quiero justo aquí

Una rosa roja creció del gélido suelo

Sin alguien alrededor que lo twiteara

Mientras me baño en piscinas en el acantilado

Con mi catastrófico amor y pena insuperable.

[Coro]

Llévame a los lagos, donde todos los poetas fueron a morir

No pertenezco y, mi amor, tú tampoco

Aquellos picos de Windermere parecen un lugar perfecto para llorar

Estoy partiendo, pero no sin mi musa.

No, no sin ti.