The Lady in Black [French translation]

Elle est arrivée toute seule dans une ville exotique

Femme sexy; on disait qu'elle venait de

Rio ou Singapour où elle a laissé un homme

Qu'elle avait aimé à mourir avant de l'avoir tué

Prends garde! Méfie-toi! De la dame en noir

Ne la laisse pas rencontrer ton mec

Car il ne retournera guère

Elle sort tous les nuits cherchant des nouveaux plaisirs

La dame en noir, la dame en noir

Qu'est mal? Qu'est bien?

Elle n'en sait plus

Elle adore les mecs

mais elle les poignarde au dos

ça ne sert à rien d'essayer de se défendre

Elle est si cool et si intelligente

Elle laisse derrière elle une trainée flambante de cœurs brisés

Prends garde! Méfie-toi! De la dame en noir

Ne la laisse pas rencontrer ton mec

Car il ne retournera guère

Elle est une dame qui cache son passé

La dame en noir, la dame en noir

Il n'y a comme une dame

qui garde du mystère dans sa vie

Et sème de la magie dans la tienne

Prends garde! Méfie-toi! De la dame en noir

Elle a détruit plein d'hommes

Mais ne retourne même pas

Son baiser ne rate jamais, peux-tu la survivre?

Et elle déclare que le délit de fuite

C'est tellement amusant

Prends garde! Méfie-toi! De la dame en noir

Elle est le parler de la ville

Mais elle s'en fout

Elle les aime, elle les laisse, elle les oublie

La dame en noir, la dame en noir

La dame en noir, la dame en noir