The knife [Russian translation]

Мне обещай изменить мою жизнь,1

Героем меня называя

Мне о бунтарской мечте расскажи,2

Пламенем гнева сияя:

Вот, мир жесток для нас,

пробил час смести эту злобу

Вот, лишь отдам приказ,

будь готов к борьбе за свободу

Вот -

Встань, смело в бой - правый он и святой,3

И всю ложь уничтожь

Ту, что разум наш гложет чумой4

Власть будет наша, отдохнёт, кто дожил5

И заботиться мы станем

Лишь о тех, кто любовь заслужил

Ждёт иных из вас смертный бой,

Жертвы прорыва к свободе - вам дар это мой

Кого убивать, вам список я дам

Их семей не щадите.

Место в сенате их головам6

Пусть висят, все глядите7

Вот, мир наш - злой урод,

время порвать оковы

Вот, наш крестовый поход

даст простор для жизни героев

Вот -

Встань, смело в бой - правый он и святой,

И всю ложь уничтожь

Ту, что разум наш гложет чумой

Власть будет наша, отдохнёт, кто дожил

И заботиться мы станем

Лишь о тех, кто любовь заслужил

Ждёт иных из вас смертный бой,

Жертвы прорыва к свободе - вам дар это мой

Мы желаем лишь свободы

Мы желаем лишь свободы

Мы желаем лишь свободы

Мы желаем лишь свободы («лишь свободы, лишь свободы...»)_

Мы желаем лишь свободы («Мы уже не контролируем их...»)

Мы желаем лишь свободы(«Так, бойцы - поверх голов, огонь!»

Мы желаем лишь свободы

--- ПО-БЕ-ДА ---

Ждёт иных из вас смертный бой,

Жертвы прорыва к свободе - вам дар это мой

1. - в оригинале "Скажи мне,что моя жизнь должна начаться", видимо, имеется в виду, что жизнь изменится, если начнёшь борьбу2. - в оригинале "Пообещай мне все свои опасные мечты", видимо, пообещай их выполнение3. - в оригинале "Встань на борьбу, ведь ты знаешь, что наше дело - правое" или что-то в этом роде4. - в оригинале "...Что распространилась, словно болезнь, в наших умах"5. - в оригинале "Каждый солдат сможет отдохнуть" 6. - в оригинале "Несите их головы во дворец/чертог старцев", думаю, имеется в виду какой-то аналог палаты пзров 7. - в оригинале "Подвесьте их выше, пусть кровь стекает"