The King Is Dead But The Queen Is Alive [Hungarian translation]

A Király halott, de a Királynő életben van

Lefejeztettem, elegem lett a hazugságaiból

Igazságos győzelmet arattam, az életemért harcoltam

Végre tiszta lappal folytathatom

Forradalom van, most én vagyok a vezér

Határ a csillagos ég

Az első hibát akkor követte el, amikor alábecsült

Nem értékelt eléggé

Úgyhogy hajrá, hajrá, hajrá!

Ezt kurvára elcseszted!

Bulit szerveztünk a tiszteletedre

Te nem leszel itt, de sebaj

Háromszoros hurrá az elpatkoltért

Folyton csak a szád járt: bla bla bla

Én pedig csak a fejemet fogtam

És a csontvázaddal ellentétben

Én örülök, hogy így alakult

A Király

A Király, a Király

A Király halott

De a Királynő életben van

Azt hiszem, a pórnép rosszul nevelt fel

Nehogy azt hidd, valaki is meg fog gyászolni

Nincs több kóstoló, ami meghozhatná az étvágyad

Rosszul vagyok tőled, nem akartam harcolni

Azt hittem, miénk a föld s az ég

Tényleg azt hittem, én vagyok az egyetlen lány az életedben

De minden titkodra fény derült

Megfosztottalak a tróntól, nézd mi maradt utánad!

Úgyhogy hajrá, hajrá, hajrá!

Ezt kurvára elcseszted!

Bulit szerveztünk a tiszteletedre

Te nem leszel itt, de sebaj

Háromszoros hurrá az elpatkoltért

Folyton csak a szád járt: bla bla bla

Én pedig csak a fejemet fogtam

És a csontvázaddal ellentétben

Én örülök, hogy így alakult

A Király

A Király, a Király

A Király halott

De a Királynő életben van

Az életben mindennek van következménye

Méltó büntetést kaptál az elkövetett bűnökért

Az utolsó szavad az volt: „sajnálom”

Nézz rám most, szinte ragyogok

A Király halott, de a Királynő életben van

A te koronád van rajtam, és egész jól áll

Majdnem sikerült próbára tenned

De soha senki nem győzheti le a Királynőt

Úgyhogy hajrá, hajrá, hajrá!

Ezt kurvára elcseszted!

Bulit szerveztünk a tiszteletedre

Te nem leszel itt, de sebaj

Háromszoros hurrá az elpatkoltért

Folyton csak a szád járt: bla bla bla

Én pedig csak a fejemet fogtam

És a csontvázaddal ellentétben

Én örülök, hogy így alakult

A Király

A Király, a Király

A Király halott

De a Királynő életben van