道程 [The Journey] [Road] [michinori] [Transliteration]

振り返る度 映る

遥か遠くに輝く始点

辿った道のりは

平坦だっ なかったけど 真っ直ぐだった

小高い丘 の上に立てば

まだ目の前に 道は続いてる

I’m always lookin’ for the answer,

lookin’ for the future, right here

I’m always lookin’ for the rainbow,

lookin’ for the special, uh yeah

期待も (希望も) 不安も (迷いも)

同じ (同じ) 鞄に 詰めて

成功や挫折 出会いや

別れくり返して 追いかけた理想

今でもまだ 届いて いないから

また歩き出す

前に向かって進む先に

確かな事などなくとも

I’m always lookin’ for the answer,

lookin’ for the future, right here

I’m always lookin’ for the rainbow,

lookin’ for the special, uh yeah

期待も (希望も) 不安も (迷いも)

同じ (同じ) 鞄に 詰めて

とどまる事なく 時流れても

僕らがまた 笑って出会えるように

繰り返す鼓動 闇の音

耳を澄ませて 明日の声を聴く oh..

I’m always lookin’ for the answer,

lookin’ for the future, right here

I’m always lookin’ for the rainbow,

lookin’ for the special, uh yeah

期待も (希望も) 不安も (迷いも)

同じ (同じ) 鞄に 詰めて

I’m always lookin’ for the answer,

lookin’ for the future, right here

I’m always lookin’ for the rainbow,

lookin’ for the special, uh yeah

期待も <希望も> 不安も (迷いも)

<何もかも> (同じ) 鞄に詰めて