The Joke [Japanese translation]

なんだかイライラしてるんじゃない？ そうでしょ？

静かな声で 隙を見せないようにしてるけど。

奴らに あなたの喜びを奪われてなるものかって

あなたなりの 穏やかな方法で

奴らを暴走させないようにしようって

奴らはあなたを 無価値なものにして 悔しい思いをさせる

地味な格好させて、あなたなんてそんな程度でしょって決めつけて

あなたの輝きぶりが 憎いからって

私には分かるわよ シャツを 握りしめて

その中を見せまいとしてる あなた

どれだけ痛みを感じているかを 隠しているのね

奴らがそんな事するなら 笑わせておけば良いのよ

勝手にやらせて 勝手に散らせておくの

今まで映画を色々観てきたから 結末は分かってる

その内 奴らの身に返って来るんだから

くじけそうなんじゃない？ そうでしょ？

もう長い間 あなたの仲間の世界では

やりたくない事にも付き合わないといけなかったから

その場の流れに従ってね

現実を見ないととか 恩を仇で返されたとか思いながら

奴らはあなたを 無価値なものにする

あなたを 軽く見て その内除け者にするのよ

背中に宝物を背負ってるのに 砂漠を運ばせておいて。

髪で隠れていても あなたの瞳が見えるわ

あなたは疲れて見える でもあなたは恐れてはいないのね

奴らがそんな事するなら 笑わせておけば良いのよ

勝手にやらせて 勝手に散らせておくの

今まで映画を色々観てきたから 結末は分かってる

その内 奴らの身に返って来るんだから

奴らがそんな事するなら 笑わせておけば良いのよ

勝手にやらせて 勝手に散らせておくの

今まで映画を色々観てきたから 結末は分かってる

その内 奴らの身に返って来るんだから