The House of the Rising Sun [Vietnamese translation]

Có một ngôi nhà ở New Orleans

Được gọi là Mặt Trời Mọc

Ừ thì nó đã hủy hoại biết bao nhiêu thằng nhóc đáng thương rồi

Và trời ơi, tôi biết tôi là một trong số đó

Mẹ tôi vốn là một thợ may

Bà ấy may cho tôi những chiếc quần jean mới

Còn cha tôi vốn là một tay cờ bạc

Ở dưới New Orleans

Bây giờ thì thứ duy nhất mà một tay cờ bạc cần

Là một cái va li và cốp xe

Và lần duy nhất mà ông ấy hài lòng

Là lúc ông ấy đang say xỉn

Ôi mẹ ơi, hãy dạy lũ con

Đừng làm thứ con đã làm

Trải qua cuộc đời trong tội lỗi và khổ đau

Trong Ngôi Nhà Mặt Trời Mọc

Ừ thì một chân tôi đặt trên nền ga

Chân kia ở đặt trên xe lửa

Tôi đang quay lại New Orleans

Để đeo quả bóng sắt và sợi xích đó

Ừ thì, có một ngôi nhà ở New Orleans

Được gọi là Mặt Trời Mọc

Ừ thì nó đã hủy hoại biết bao nhiêu thằng nhóc đáng thương rồi

Và trời ơi, tôi là một trong số đó