The House of the Rising Sun [Dutch translation]

Er staat een huis in New Orleans

Genaamd De Rijzende Zon / Welnu,

het is de ondergang geweest van menige arme jongen

En, bij God, ik weet dat ik er een van ben

Mijn moeder was een kleermaakster

Zij naaide mijn nieuwe spijkerbroeken

Mijn vader was een dobbelaar

Daar in New Orleans

Nu, het enige wat een dobbelaar nodig heeft

Is een valies en een hutkoffer

En de enige keer dat hij voldaan is

Is wanneer hij pimpelt

O moeder vertel je kinderen

Om te laten wat ik heb gedaan

Je leven door te brengen in zonde en ellende

In het Huis van de Rijzende Zon

Wel, ik sta met een voet op het perron

En met het andere op de trein

Ik keer terug naar New Orleans

Om de keten-met-bal te dragen

Er staat een huis in New Orleans

Genaamd De Rijzende Zon / Welnu,

het is de ondergang geweest van menige arme jongen

En, bij God, ik weet dat ik er een van ben