The House of the Rising Sun [Czech translation]

Je jeden dům v New Orleans,

který bývá nazýván Vycházející slunce

Je zkázou mnoha chudých chlapců,

a Bůh ví, že jsem jedním z nich

Má matka byla krejčová

Ušila mi nové džíny

Můj otec byl hazardní hráč

v centru New Orleans

Jediné co hazardní hráč potřebuje

je kufr a zavazadlo

A je spokojený jen,

když se ožere

Ó, matko, řekni svým dětem,

aby nedělali to, co jsem udělal já

Žijte své životy v hříchu a bídě

v domě Vycházejícího slunce

Jsem jednou nohou na nástupišti,

a druhou ve vlaku

Vracím se zpět do New Orleans,

abych vám to nemohl dělat. 1

Je jeden dům v New Orleans,

který bývá nazýván Vycházející slunce

Je zkázou mnoha chudých chlapců,

a Bůh ví, že jsem jedním z nich

1. https://lyricstranslate.com/cs/ball-and-chain