Postoji kuća u New Orleansu,
zovu je "Izlazeće sunce"
I bila je to propast mnogih siromašnih dječaka,
i Bog zna da ja sam jedan od njih.
Moja majka bila je krojač,
sašila mi je nove traperice.
Moj otac bio je kockar,
dolje u New Orleansu.
Sada jedina stvar koju kockar treba,
je kovčeg i prtljažnik.
I jedini put kada je zadovoljan
je kada je pijan.
Oh, majke recite svojoj djeci
da ne rade ono što sam ja učinio,
da potrošite svoje živote u grijehu i bijedi,
u kući Izlazećeg sunca.
Pa, imam jednu nogu na peronu,
drugu nogu na vlaku.
Idem nazad u New Orleans
kako bih nosio tu kuglu i lanac.*
Pa, tamo je kuća u New Orleansu,
zovu je "Izlazeće sunce"
I bila je to propast mnogih siromašnih dječaka,
i Bog zna da ja sam jedan od njih.