The Head and the Heart [Romanian translation]

Hai sa nu mai vorbim, hai sa dormim

Sa lasam ploaia sa loveasca-n ochiul de fereastra

Si sa umple jgheabul

Sunt obosit, obosit pana la oase

Obosit de calatorii

Si drumuri nesfasite de tara

Ce ne-au adus aici, acum, pentru acest sfarsit de saptamana

Si o sansa de a repara lucrurile

Pentru ca nu putem trai impreuna, dar nici separat nu putem trai

Este dilema clasica dintre inima si minte

Ea doarme acum, in apropiere

In inima mea intunecata ea a fost singura lumina

Sunt pierdut in iubire, privindu-i chipul

Si inca aud vocea ratiunii

Spunandu-mi sa alung aceste vise

Oh, o luam de la capat, suntem despartiti de la inceput

Pentru ca nu putem trai impreuna, dar nici separat nu putem trai

Este dilema clasica dintre inima si minte

Inima si mintea

Vin zorile si eu inca nu pot dormi

Mintea imi vajaie, dar drumul mi-e clar acum

Nu a mai ramas nimic, nimic de aratat

Juriul si judecatorul vor intelege ca e timpul sa o las sa plece

Acum e timpul sa-mi ascult inima

Cred ca timpul va demonstra

Ca ea va fi pentru totdeauna o parte din lumea mea

Nu vreau sa o vad plecand

Asa ca imi sustin cazul in fata inimii

Si raman

3x E timpul sa o las sa plece... Nu vreau sa plece

E timpul sa o las sa plece...

Aceasta este dilema clasica

Cred ca, pentru inima.