current location : Lyricf.com
/
Songs
/
The Guitar don’t Lie [Russian translation]
The Guitar don’t Lie [Russian translation]
turnover time:2025-01-15 06:00:41
The Guitar don’t Lie [Russian translation]

Он сидит в полном одиночестве и играет на своей гитаре

Позади маленького кафе.

И кажется, никто не слышит его, так что он закрывает глаза

И просто позволяет музыке унести его вдаль.

Поет песни любви, песни разбитого сердца,

Он износил свою последние джинсы и свою удачу.

Но ты все твердишь свое, пока ты живешь в мечтах.

Ты чувстуешь это, и гитара не лжет.

Была одна леди, которая часто проходила мимо.

Он была милой девочкой и она была в печали

Каждый вечер она просила одну и ту же песню,

Говорила, что она напоминает ей о ком-то, кого она знала.

След её духов плывет по комнате,

Однажды они были близки и поделились друг с другом всеми своми мечтами

Но теперь, все что он чувствует- только (??)

Они постепенно отдалились друг от друга, и гитара не лжет.

Порой ночами становится холодно холодно, и это заставляет его осознать

Что время идет, а она ускользает от него

И если внимательно приглядеться к его темным кудрявым волосам

(здесь речь о седине? затрудняюсь перевести)

Он знает все о чувствах, он изучил их вдоль и поперек.

Потому что он был там раньше, и он видел все это,

И ты учищься выживать, когда ты прижат спиной к стене

Это безумная старая жизнь, и гитара не лжет.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Joe Dassin
  • country:France
  • Languages:French, German, English, Spanish+2 more, Italian, Japanese
  • Genre:Pop, Singer-songwriter
  • Wiki:https://fr.wikipedia.org/wiki/Joe_Dassin
Joe Dassin
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved